(2010-2015)

In physics handbooks globules appear as a metaphor for discontinuity of matter. Globules can represent both planets, and molecules or atoms. I take that metaphor literally, and enjoy illusion of simplicity and order.

W podręcznikach do fizyki kuleczki są metaforą nieciągłości materii. Kuleczki mogą reprezentować planety, cząsteczki, atomy. Traktuję tą metaforę dosłownie, cieszę się ułudą prostoty i ładu.